El filtro coalescente, la coalescencia